Llengües i Literatures Modernes i Estudis Anglesos: Recent submissions
Now showing items 201-220 of 647
Una bibliografia per a Jordi Sarsanedas
Tot treball bibliogràfic dedicat a un autor viu i en fase de plena producció es mereix d'entrada l'etiqueta d'incomplet. A més a més, no dubto que, malgrat els esforços que hi he esmerçat i la col·laboració del mateix ...
The development of receptive language skills from captioned-video viewing in primary school EFL learners
The evidence obtained to date supports the use of captioned videos for L2 learning purposes, such as vocabulary acquisition and the development of L2 listening skills. However, little research has been conducted with primary ...
Francisco Lafarga y Luis Pegenaute, eds. Autores traductores en la España del siglo XIX. [Ressenya]
Este volumen se integra en el marco del proyecto de investigación Creación y traducción en la España del siglo xix dirigido por Francisco Lafarga. El tema principal de la obra es la relación entre traducción y creación en ...
30 anys del Grup d'Estudi de Llengües Amenaçades
[cat] Petit resum i balanç de la trajectòria del Grup d'Estudi de Llengües Amenaçades des de la fundació, trenta anys enrere.
Mites i objectes futuristes en la poesia de Salvat-Papasseit. Apunts de lectura comparada
El futurisme és un ingredient bàsic, per bé que no únic, de la proposta avanguardista de la poesia de Salvat-Papasseit. Tot i ser reelaborat a partir de la barreja amb altres elements, el futurisme de Salvat no deixa de ...
Les entrevistes sociolingüístiques repetides al llarg dels anys: dos casos d'italians a Catalunya i la seva història conversacional
[cat] El present article té com a objectiu demostrar la importància de realitzar estudis de tipus qualitatiu aprofundit, posant d'exemple dos estudis de cas repetits al llarg dels anys. Es vol mostrar com els italians de ...
Anna Karénina, ¿moral o inmoral? Interpretaciones de la censura cinematográfica franquista
Aquesta publicació és part del: proyecto de I+D+i La censura franquista y la literatura rusa (1936-1966) (PID2020-116868GB-I00), por MCIN/AEI/10.13039/501100011033/
Per a una història de la literatura catalana a la Postmodernitat
[cat] El concepte de Postmodernitat ha generat interpretacions molt diferents en funció de la seva aplicació a perioditzacions historiogràfiques, debats teòrics o aspectes més concrets. Aquest article revisa les lectures ...
Out of the Dominant Political Agenda: Translation and Interpreting Networks for Social Activism
New Approachesin Translation/Interpretation Practice: On several occasions, Moira Inghilleri has addressed the interesting topic of the status of the translator/interpreter in the communicative context, looking particularly ...
Ressenya de Louis-Jean Calvet i Alain Calvet (2013). Le confettis de Babel: diversité linguistique et politique des langues. Paris: Écriture.
Aquest llibre és alhora una celebració i un balanç. Celebra el desè aniversari de la publicació de la monografia d'Hildo Honório do Couto Ecolinguística. Estudo das relações entre língua e meio ambiente (2007), que va ...
Recuerdo y saudade de Antonio Tabucchi
La trajectòria narrativa de l’escriptor Antonio Tabucchi es revisa des de la perspectiva de l’autor, que va ser estudiant i secretari de l’escriptor durant una dècada. El to íntim, les anècdotes i certes revelacions fan ...
Joan Vergés Gifra, Francesco Ardolino, Marta Nadal Brunès (ed.), Maria Aurèlia Capmany. Escriptora i pensadora, Girona, Documenta Universitaria, 2019, 306 p., ISBN: 978-84-9984-496-1
Ressenya sobre el llibre de Joan Vergés Gifra, Francesco Ardolino, Marta Nadal Brunès (eds.), Maria Aurèlia Capmany. Escriptora i pensadora, Girona, Documenta Universitaria, 2019.
Herman Melville para el futuro. Espacios domésticos y temporalidades
En 2019, cuando se cumplen doscientos años del nacimiento de Herman Melville (1 Agosto 1819 - 28 Septiembre 1891), los especialistas en el autor de Moby-Dick celebran congresos y simposios a lo largo y ancho de todo el ...
Vocabulary networks workshop 4: Changing the connections in a vocabulary network
This paper is the fourth in a series of workshops that examine the implications of the vocabulary network metaphor. This workshop is looks at how a model vocabulary network reacts when changes are made to the links between ...
El procés cognitiu del jo narrador en el llenguatge de 'Gertrudis' i 'Krtu'
Des d'un bon començament, l'activitat literària de J.V.Foix és marcada pel seu caràcter d'experimentació constant i de voluntat avantguardista. D'aquest fet en deriven una serie de relacions i d'implicacions amb altres ...
'Only Sow Words': Cheran's A Second Sunrise as Postcolonial Autobiography
[eng] The article discusses the poetry anthology A Second Sunrise (2012) by exiled Tamil poet Cheran as a form of postcolonial autobiography. The anthology arguably constitutes a narrative of the poet’s own life, reading ...
Havent baixat al carrer
Ressenya del llibre: Com una tornada, sí de Jordi Sarsanedas.
La recerca sobre el factor edat en llengües estrangeres no és independentista
[ENG] In order to guarantee better results in the acquisition of foreign languages, there is a generalized trend all over the world which states that the learning of a foreign language should be done as early as possible. ...
Las turbulentas censuras de Wuthering heights (Wyler, 1939) durante la dictadura franquista
Aquesta publicació és part del: proyecto de I+D+i La censura franquista y la literatura rusa (1936-1966) (PID2020-116868GB-I00), por MCIN/AEI/10.13039/501100011033/
