Filologia Catalana i Lingüística General: Envíos recientes
Mostrando ítems 181-200 de 949
El plurilingüisme europeu: una introducció
L'article fa un recorregut per la història del tractament de la diversitat lingüística a Europa, tan marcada per la ideologia de l'Estat-nació. Europa, en el seu procés vacil·lant d'unificació, es planteja fins a quin punt ...
«Quesits» (Barcelona, Pere Posa, 1499): una traducció catalana desconeguda del «Liber de homine» («Il Perchè») de Girolamo Manfredi amb filtre napolità
El llibre incunable que porta per títol Quesits i que, segons l'encapçalament de l'única edició, impresa a Barcelona pel prevere Pere Posa, seria obra de «mestre Albert Gran», és un gran desconegut per a la història de la ...
EsPal: One-stop shopping for Spanish word properties
This article introduces EsPal: a Web-accessible repository containing a comprehensive set of properties of Spanish words. EsPal is based on an extensible set of data sources, beginning with a 300 million token written ...
La dixi de persona en el discurs acadèmic oral en català
[ENG] In this article the results of a quantitative and qualitative research into person deixis are shown and, generally, the ones related to the participative inscription, within the oral academic genre of the master ...
Imaginario social e ideología en discursos patronales de Sax (1890-2010) y Rubí (1890-2003) bajo la perspectiva retórico-pragmática
El artículo trata de la retórica de las salutaciones de las fiestas patronales en las localidades de Sax (Alicante, 1890-2010) y Rubí (Barcelona, 1890-2003). Estos corpus textuales proceden de los programas de las fiestas ...
Gramática, pragmática e interacción multimodal
El objetivo general del proyecto Gramática, pragmática e interacción multimodal es investigar cómo se usan y despliegan los mecanismos gramaticales de la lengua en la interacción comunicativa
Desambiguación Verbal Automática: un estudio sobre el rendimiento de la información semántica argumental
Una de las tareas fundamentales para la resolución de la ambigüedad en el ámbito del Procesamiento del Lenguaje Natural es la Desambiguación Semántica Automática; especialmente la tarea específica de Desambiguación Verbal ...
El marcatge diferencial d’objecte en català (i Fabra)
Aquest llibre aplega les contribucions fetes en el V Col·loqui Internacional «La lingüística de Pompeu Fabra».
Corpus Oral Dialectal (COD). Maó
Aquest document conté la transcripció fonètica, la fonoortogràfica i l'arxiu de so d'un fragment de conversa lliure amb un informant de Maó que forma part del Corpus Oral Dialectal (COD). El COD és un component del ...
Las ecuaciones de locus y el punto de articulación en español
Este artículo explora las posibilidades que ofrecen las ecuaciones de locus para la clasificación de las consonantes oclusivas en función de su punto de articulación. Las ecuaciones de locus, diseñadas originalmente por ...
Catalan vowel epenthesis as evidence for the free ride approach to morphophonemic learning
Although the discovery of underlying representations (URs) is a complex task that may be conditioned by various factors (see, e.g., Albright 2002), it has traditionally been claimed to be quite straightforward when the UR ...
Recull bibliogràfic comentat sobre anàlisi de discurs
[CAT] Revisió a la bibliografia específica sobre anàlisi del discurs actualitzat a la data de publicació d'aquest número de la revista (tardor de 1989).
Sobre la 'Cançó futura' de Joan Salvat-Papasseit
Salvat, en el número bis de la seva revista '(Proa)', publicà un text en prosa que figura, com una mena d'editorial o d'eslògan, entre el nom del director i el cos de col·laboracions que constitueix la primera pàgina.
Mental process in the oral production of non-native Spanish speakers: pauses and self-correction
In the field of teaching Spanish as a Foreign Language (SFL), textbooks and teaching materials often provide learners with language samples characterized by a lack of naturalness. We propose the use of a prototypical model ...
El Premi Nobel de Literatura en la cultura catalana. Mig segle de debats entorn de la possibilitat d'un guardonat català (1971-2021)
[cat] Aquest article proposa l'anàlisi d'alguns dels discursos que s'han produït en la literatura catalana sobre el Premi Nobel des del final del franquisme fins a l'actualitat. Són discursos que funcionen com un mirall ...
Rafael L. Ninyoles: recorregut biogràfic i intel·lectual
Aquest article planteja un recorregut per la vida de Rafael L. Ninyoles imbricat amb una discussió sumària de les seues principals aportacions intel·lectuals, a més d'unes notes sobre els reconeixements públics de què va ...
«Enfre la vinya e·l fenollar»? La composició del «Llibre d'Amic e Amat» i l'experiència mística de Ramon Llull
[ENG] The essay's main purpose is to eradicate the topic that the Blaquerna is in fact Llull's autobiography and that the LAA reflects in a direct way R. Llull's mystical experience. While the LAA fits perfectly the general ...
Pus qu’estorts suy del lach de la mar fonda i la memòria literària d’Andreu Febrer
El «Sirventesch fet per Andreu Febrer per lo passatge de Barbaria», Dolorós critz ab votz brava, terribla (RAO 59,7), és una cançó de croada escrita per encoratjar l’expedició catalana de 1398 al nord d’Àfrica, i la ...
Acentos contiguos en español y catalán
Resulta que dos acentos contiguos no pueden aparecer en la cadena hablada en muchas lenguas y se han propuesto varias soluciones que pueden solucionar este enojoso encuentro. La principal estrategia para solucionar el ...
