Mélusine à la cour d’Aragon : Jean d’Arras, 1380-1381

Abstract

Le Roman de Mélusine a été composé entre 1392 et 1393 à la requête de Jean de Berry (1340-1412), frère du roi Charles V (1338-1380) afin de satisfaire la curiosité de sa soeur, Marie de Valois, l’épouse du duc Robert de Bar (1344-1404). Mais sur son auteur, Jean d’Arras, on sait bien peu de choses. Sinon qu’en 1380, un homme de ce nom fabriquait un écrin, « probablement un coffre à livres » pour le duc Robert (1344-1411) 1. Ou encore qu’en 1392, un Jean d’Arras, « libraire à Paris », peut-être le même, reliait « trois livres de la chapelle du roi » 2. Deux ans plus tard, ce même Jean d’Arras, « relieur de livres à Paris », redorait, nettoyait, reblanchissait et couvrait de drap de soie verte de Damas un livre de la chapelle du roi 3. Enfin en 1399, Jean d’Arras, libraire à Paris, peut-être toujours le même personnage que celui des deux documents précédents, fut payé par la duchesse d’Orléans pour avoir recousu une partie des cahiers d’un Guiron le Courtois et l’avoir relié de « bon cuir vermeil et mis quatre fermoirs».