Crhesymus, no Callesimus. A propósito de Ficheiro Epigráfico 213

Abstract

El ultimo fascículo del útil repertorio publicado como suplemento de la revista Conimbriga, nos presenta con la pulcritud formal a que nos tiene acostumbrados un grafito sobre una jarra procedente de Conimbriga, y concretamente del espacio A9 de la Casa dos Repuxos. Las referencias arqueológicas de la pieza son 93 A9 Y su numero de inventario en el Museo Monografico de Conimbriga 93.2. Las referencias arqueol6gicas y la bibliograffa correspondiente alas mismas puede hallarse en el artfculo de referencia que con gran competencia y exactitud data la pieza de acuerdo con criterios arqueol6gicos del-'ultimo cuarto del siglo I hasta mediado el siglo 11 d.C.1 Acompana a la excelente descripci6n un cuidadoso dibujo y una buena fotograffa sobre la cual hemos realizado el calco que presentamos. Nuestra discrepancia es, por consiguiente, de la lectura, sin quequeramos objetar nada al metodo de publicaci6n y al cuidado puesto por el autor en el mismo. No obstante creemos importante dar a conocer esta distinta lectura dado que presenta la ventaja de convertir el esgrafiado...