La construcción del territorio de la cordillera de Los Altos en Paraguay: del territorio tradicional al contemporáneo

Abstract

The research originates from the ongoing discussions in Paraguay regarding the fate of its cities and territory, where issues related to urban and territorial planning seem to be recurrent. In these matters, we encounter the territory of the Cordillera de los Altos entering the metropolitan dynamics of Asunción. The relationship between these two territories dates back to the prehistoric and historical processes of human influence on the natural landscape. The systematic drawing of new cartographies build the main tool of the research, accompanied by a new descriptive-analytical narrative of the morphology of the studied territory. The analysis is structured in two instances, establishing a chronology that allows tracing the evolution of the traditional territory towards contemporary trends.

La investigación se origina desde las discusiones vigentes en el Paraguay en lo que respecta al destino de sus ciudades y territorio, donde las problemáticas en torno a la planificación y ordenación del espacio parecen ser recurrentes en los distintos puntos del país. Ante esto se encuentra al territorio de la Cordillera de los Altos ingresando a las dinámicas metropolitanas de Asunción. La relación entre ambos territorios se remonta a los procesos prehistóricos e históricos de antropización del soporte natural cordillerano. El dibujo instrumentalizado en nuevas cartografías compone la principal herramienta de la investigación, acompañadas de una nueva narrativa descriptivo-analítica de la morfología del territorio estudiado. El análisis se estructura en dos instancias, estableciendo una cronología, que permiten rastrear la evolución del territorio tradicional hacia las tendencias contemporáneas.

Peer Reviewed