The political work of emotions: care, pandemic, and protest in Spain

Abstract

[eng] We analyse the impact of the pandemic on the care system in Spain.In particular, we focus on the perspective of relatives to illuminate the crisis of theresidential care model that the Covid-19 pandemic brought to light. The pandemichad a major impact on Spanish care homes, with one of the highest mortalityrates in the European Union. This caused suffering, not only for residents, but alsofor relatives, who reacted by mobilising and demanding political accountability.In line with the anthropology of emotions, we analyse the emotional grammarsunderlying the protest to show how the suffering of relatives becomes intelligiblein the framework of a residential care model in crisis, and how it acquires politicalvalue beyond the private and individual sphere in which care is usually understood.Thus, we show the political work of emotions and their analytical potentialin examining the transformations and challenges of the current care system

[por] Este artigo analisa como a pandemia impactou o sistema de cuidado na Espanha. Toma como elemento central de análise a que a pandemia trouxe à tona e o faz a partir da perspectiva dos pandemia teve um grande impacto nas casas de idosos, com uma taxas de mortalidade da União Europeia. Isso causou sofrimento, entre os residentes, mas também entre os familiares, que reagiram se e exigindo responsabilidade pelo que aconteceu. Em a antropologia das emoções, o objetivo é analisar as gramáticas subjacentes ao protesto, para mostrar como o sofrimento dos inteligível na estrutura de um modelo de cuidado residencial em crise e como ele adquire valor político além da esfera privada e individual na qual o cuidado é normalmente pensado.

[spa] El artículo analiza la forma como la pandemia impactó el de cuidados en España. Toma como elemento central de análisis la modelo residencial que la pandemia evidenció y lo hace desde la de los familiares. La pandemia tuvo un impacto importante en las con uno de los índices de mortalidad más elevados de la Unión provocó sufrimiento, no solo en los residentes, sino también en los quienes reaccionaron movilizándose y exigiendo responsabilidades acontecido. En línea con la antropología de las emociones, se trata las gramáticas emocionales que subyacen a la protesta, para sufrimiento de los familiares se torna inteligible en el marco de un atención residencial en crisis, y como adquiere valor político más privado e individual en el que suele pensarse el cuidado