Imatge i culte de Sant Salvador d'Horta a la Catalunya barroca

Abstract

[cat] Sant Salvador d’Horta, franciscà nascut a Santa Coloma de Farners l’any 1520 i difunt a Cagliari l’any 1567, fou probablement el més cèlebre taumaturg català dels segles XVI i XVII. El present article explora l’arrelament de la devoció vers Salvador d’Horta a Catalunya, terra natal del sant, on hi ha documentades desenes de capelles i altars, desaparegudes a causa dels avatars històrics. Així mateix, l’estudi analitzarà la singularitat iconogràfica de les escasses imatges catalanes que ens han arribat, per tal d’examinar el paper jugat pel Principat en el procés de propagació del culte durant l’època moderna.

[spa] San Salvador d’Horta, franciscano nacido en Santa Coloma de Farners el 1520 y muerto en Cagliari el 1567, fue probablemente el más célebre taumaturgo catalán de los siglos XVI i XVII. El presente artículo explora el enraizamiento de la devoción hacia Salvador d’Horta en Catalunya, tierra natal del santo, donde hay documentadas decenas de capillas y altares, desaparecidas a causa de los avatares históricos. Así mismo, el estudio analizará la singularidad iconográfica de las escasas imágenes catalanes que nos han llegado, a fin de examinar el papel jugado por el Principado en el proceso de propagación del culto durante la época moderna.

[eng] Franciscan friar Salvador of Horta was born in Santa Coloma de Farners (Catalonia) in 1520 and died in Cagliari (Sardinia) in 1567. He was probably the most renowned Catalan miracle worker of the sixteenth and seventeenth centuries, due to the large number of miracles attributed to his intercession. The paper examines the popularity of the devotion to Salvador of Horta in Catalonia. Documents have shown that in the Baroque period a large number of chapels and altars existed in the saint’s homeland, even though they have vanished through the last centuries. At the same time, the research focuses on the iconographic singularity of the few paintings and sculptures that survive to the present day, in order to analyse the role played by Catalonia in the process of expanding Saint Salvador’s cult in the modern era.