La acción popular en el sistema procesal español

Abstract

El presente artículo tiene por objeto de estudio la institución de la acción popular como parte integrante de la acusación formulada dentro del proceso penal español. En concreto, centra su análisis en los requisitos objetivos, subjetivos y formales a cumplir, así como los límites tanto legales como jurisprudenciales a los que está sujeta su actuación. Asimismo, se perfilan las líneas de futuro venideras, haciendo especial referencia al Anteproyecto de Ley de Enjuiciamiento Criminal. A modo de conclusión, se proyectan toda una serie de apreciaciones tendentes al esclarecimiento y mejora, abogando por la permanencia, de esta institución tan emblemática como polémica.

The purpose of this article is the study of the institution of the «acción popular» (public interest claim)as an integral part of the prosecution system within the Spanish criminal procedure. It focuses on the analysis of the objective, subjective and formal requirements that must be taken into account in the application of this legal instrument. The limitations of legal and jurisprudential nature are also reviewed. Furthermore, the paper attempts to show a vision of the future of this legalinstrument, specially referring to the proposed new Criminal Procedure Act. In conclusion, several opinions are expressed that try to clarify and improve the way in which the instrument is applied, and favour the permanence of this institution, which is both symbolic and polemic, within the Spanish system.