Las migraciones internas de los extranjeros en España. Dinámicas espaciales recientes bajo el impacto de la crisis

Abstract

[spa] El artículo analiza las modificaciones que han experimentado los patrones de migración interna de la población extranjera a causa de la crisis económica, y los compara con los existentes antes de ésta. Los resultados de la investigación, utilizando la Estadística de Variaciones Residenciales, muestran: 1) el descenso de la importancia en términos absolutos y relativos de las migraciones internas de los extranjeros; 2) la existencia de diferencias remarcables en las tasas de migración interna, y en la importancia de la caída, según la nacionalidad; y 3) cambios importantes en los patrones geográficos preexistentes respecto a las provincias emisoras y receptoras de migrantes extranjeros.

[eng] The article analyses foreign population's internal migration pattern changes due to the effect of the economic crisis. Estadística de Variaciones Residenciales (Residential Variations Statistics) flow data are used to this end. Main results shows that: 1) due to the crisis, both are remarkable differences among foreign citizen groups both in terms of internal migration rates and regarding the importance of the decline; and 3) geographical patterns have been deeply modified, as some of the provinces that attracted internal migrants before the crisis now expel them, and vice versa.