La crisi financera de 1866 a Catalunya: una revisió

Abstract

[cat] Aquest treball presenta una nova aproximació a les causes, desenvolupament i conseqüències de la crisi financera que va afectar Barcelona el mes de maig de 1866. S'hi defensa que, tot i la coincidència de la crisi barcelonina amb la que s'havia desfermat a Londres dos dies abans, les raons immediates del trasbals cal cercar-les en la debilitat del sistema financer bastit a partir de 1856 i en el greu desequilibri fiscal de l'Estat. Una altra raó, més de fons, es trobaria en la mateixa força de l'embranzida inversora d'aquells anys, que va esgotar les reserves d'estalvi existents i va provocar en el mercat financer una tensió insostenible. Les conseqüències immediates van ser la desaparició d'un bon nombre d'entitats de crèdit i la recuperació de l'hegemonia financera per part del Banc de Barcelona, en un entorn d'atonia econòmica general.

[eng] This paper offers a new approach to the causes and consequences of the financial crisis that occurred in Barcelona in May 1866. Despite the coincidence with a financial breakdown in London two days earlier, we maintain that the immediate causes of the Barcelona crash are to be found in the weakness of the financial system erected in 1856 and the fiscal distress of the State. A further, deeper, reason might be the strength itself of the investment surge of those years, which exhausted accumulated savings and brought an unbearable tension to the financial market. The consequences of the crisis were the disappearance of several banking houses and the restoration of the Banc de Barcelona's hegemony, in a context of general economic stagnation.