Modelización de la dispersión de olores en una planta de mantos asfálticos en Colombia: Identificación de fuentes críticas y propuestas de mejora

Abstract

Aquest estudi va aplicar el model de dispersió atmosfèrica AERMOD per avaluar la contribució de la planta de mantells asfàltics MANTOS ANDINOS S.A.S. (Tocancipá, Colòmbia) a les concentracions ambientals de sulfur d’hidrogen (H₂S), traçador d’olors ofensives, arran de queixes comunitàries registrades l’any 2025. Es va simular un any representatiu utilitzant una taxa d’emissió base estimada a partir de mesuraments isocinètics, i es van analitzar múltiples escenaris, incloent-hi emissions fugitives i sobreestimacions extremes, contrastant els resultats amb monitoratges de camp.

Els resultats indiquen que la ploma d’H₂S es dispersa principalment cap al sud-oest, amb un impacte espacial molt limitat. Les concentracions modelitzades en l’escenari representatiu reprodueixen l’ordre de magnitud de les mesuraments únicament a l’estació de monitoratge situada a l’est/sud-est, mentre que a l’estació del nord-oest els impactes són nuls o mínims, fins i tot en escenaris d’emissió exageradament elevats. Totes les concentracions màximes previstes es troben molt per sota dels límits normatius colombians. Això demostra que la planta no és la font dominant de les concentracions de fons registrades, les quals són estables i suggereixen un origen multifont en l’entorn industrial.

Es conclou que l’operació de MANTOS ANDINOS S.A.S. compleix la normativa colombiana de qualitat de l’aire per a l’H₂S i que la seva contribució als episodis d’olor reportats és acotada i no única. Els resultats posen de manifest la necessitat d’un enfocament integral de gestió de la qualitat de l’aire que consideri la totalitat de les fonts emissores de la zona per abordar adequadament les molèsties per olors percebudes per la comunitat.

Este estudio aplicó el modelo de dispersión atmosférica AERMOD para evaluar la contribución de la planta de mantos asfálticos MANTOS ANDINOS S.A.S. (Tocancipá, Colombia) a las concentraciones ambientales de sulfuro de hidrógeno (H₂S), trazador de olores ofensivos, ante quejas comunitarias en 2025. Se simuló un año representativo, utilizando una tasa de emisión base estimada a partir de mediciones isocinéticas y se analizaron múltiples escenarios, incluyendo emisiones fugitivas y sobre estimaciones extremas, contrastando los resultados con monitoreos de campo.

Los resultados indican que la pluma de H₂S se dispersa principalmente hacia el suroeste, con un impacto espacial muy limitado. Las concentraciones modeladas en el escenario representativo reproducen el orden de magnitud de las mediciones solo en la estación de monitoreo ubicada al este/sureste, mientras que en la estación noroeste los impactos son nulos o mínimos, aun en escenarios de emisión exageradamente altos. Todas las concentraciones máximas previstas se encuentran muy por debajo de los límites normativos colombianos. Esto demuestra que la planta no es la fuente dominante de las concentraciones de fondo registradas, las cuales son estables y sugieren un origen multi fuente en el entorno industrial.

Se concluye que la operación de MANTOS ANDINOS S.A.S. cumple con la normativa colombiana de calidad del aire para H₂S y su contribución a los episodios de olor reportados es acotada y no única. Los hallazgos subrayan la necesidad de un enfoque de gestión integral de la calidad del aire que considere la totalidad de las fuentes emisoras en la zona para abordar adecuadamente las molestias por olores percibidas por la comunidad.

This study applied the AERMOD atmospheric dispersion model to evaluate the contribution of the MANTOS ANDINOS S.A.S. asphalt mat plant (Tocancipá, Colombia) to ambient concentrations of hydrogen sulfide (H₂S), used as a tracer of offensive odors, in response to community complaints reported in 2025. A representative year was simulated using a baseline emission rate estimated from isokinetic measurements, and multiple scenarios were analyzed, including fugitive emissions and extreme overestimation cases, with results contrasted against field monitoring data.

The results indicate that the H₂S plume disperses predominantly toward the southwest, with a very limited spatial impact. Modeled concentrations under the representative scenario reproduce the order of magnitude of the measurements only at the monitoring station located to the east/southeast, while impacts at the northwest station are negligible or minimal, even under scenarios with unrealistically high emission rates. All predicted maximum concentrations are well below Colombian regulatory limits. This demonstrates that the plant is not the dominant source of the observed background concentrations, which are stable and suggest a multi-source origin within the surrounding industrial environment.

It is concluded that the operation of MANTOS ANDINOS S.A.S. complies with Colombian air quality regulations for H₂S and that its contribution to the reported odor episodes is limited and not unique. The findings underscore the need for an integrated air quality management approach that considers all emission sources in the area in order to adequately address odor-related nuisances perceived by the community.