El camp conceptual de la metàfora. Llenguatge i pensament : La metàfora com a procés cognitiu en anglès i català. El cas de les metàfores orientacionals

Abstract

Aquest treball analitza un tipus de metàfores particulars en les llengües catalana i anglesa. En concret, les metàfores orientacionals o metàfores que es basen en analogies amb la distribució espacial i geomètrica, tant del cos humà com del món que ens envolta.

Este trabajo analiza un tipo de metáforas particulares en las lenguas catalana e inglesa. En concreto, las metáforas orientacionales o metáforas que se basan en analogías con la distribución espacial y geométrica, tanto del cuerpo humano como del mundo que nos rodea.

This work analyses a type of metaphor particular to Catalan and English. More specifically, orientational metaphors or metaphors based on analogies of spatial or geometric distribution, such as the human body or the world around us.