El hábito de los primeros principios en Aristóteles y Santo Tomás de Aquino

Abstract

L'hàbit dels primers principis, tema multidisciplinari de primordial importància a la filosofia, va ser exposat per primera vegada per Aristòtil i tractat juntament amb les altres virtuts cognoscitives, a més dels primers principis com a tals. Tot i això, va deixar qüestions sense resoldre. El seu deixeble sant Tomàs d'Aquino esmentarà aquest hàbit en nombroses ocasions: assumirà les principals tesis aristotèliques, ampliarà el que ha dit el seu mestre però també donarà lloc a diferències i ambigüitats. Aquestes poden arribar a sintetitzar-se en dues línies o grups de textos respecte del dit hàbit.

El hábito de los primeros principios, tema multidisciplinar de primordial importancia en la filosofía, fue expuesto por primera vez por Aristóteles y tratado junto con las demás virtudes cognoscitivas, además de los primeros principios como tales. Sin embargo, dejó cuestiones sin resolver. Su discípulo santo Tomás de Aquino mencionará dicho hábito en numerosas ocasiones: asumirá las principales tesis aristotélicas, ampliará lo dicho por su maestro pero también dará lugar a diferencias y ambigüedades. Estas pueden llegar a sintetizarse en dos líneas o grupos de textos respecto de dicho hábito

The habitus of first principles, a multidisciplinary subject of primary importance in philosophy, was first expounded by Aristotle and treated together with the other cognitive virtues, in addition to first principles as such. However, he left questions unresolved. His disciple Saint Thomas Aquinas will mention this habit on numerous occasions: he will take up the main aristotelian theses, expand on what his master said, but also will led to differences and ambiguities. These can be summarised in two lines or sets of texts with respect to this habitus.