El síndrome de burnout en la vida consagrada femenina activa

Abstract

La síndrome de burnout i la seva relació amb les professions d'ajuda ha estat profundament estudiat i confirmat en les últimes dècades. Al seu torn, la tasca pastoral de la vida consagrada femenina activa pot ser considerada una professió d'ajuda per la seva interacció constant amb els altres, buscant afavorir la seva millora i benestar a través de la relació interpersonal. Per això, la vida consagrada femenina activa, pot ser considerada un grup de risc per a aquesta síndrome i el seu estudi es torna especialment rellevant per a aquest col·lectiu. Aquest treball té un doble objectiu: analitzar els factors de risc en relació amb patir la síndrome del burnout en la vida consagrada femenina activa i, identificar els factors de protecció i proposar algunes pautes d'intervenció relacionades amb els factors reconeguts. Per a això, s'ha realitzat una revisió bibliogràfica sobre el burnout, la vida consagrada femenina activa i els factors de risc i de protecció, així com de les pautes d'intervenció a partir de la qual s'ha desenvolupat el marc teòric. A més, com a aplicació pràctica, s'ha realitzat un estudi inicial de camp a través d'entrevistes a informants claus als qui se'ls ha interrogat respecte de la vivència en les seves comunitats dels diversos factors de risc i protecció tant institucionals com comunitaris i personals que van ser identificats en la revisió bibliogràfica. Els resultats d'aquest estudi inicial de camp han posat de manifest, principalment, la rellevància que tenen en aquest col·lectiu els factors de risc institucionals com ara la insuficiència de les mesures d'ajust davant la disminució numèrica, la sobrecàrrega del treball i la multitasca. Així com el paper protector que té, a escala comunitària, el fet de comptar amb una vida fraterna plenament viscuda.

El síndrome de burnout y su relación con las profesiones de ayuda ha sido abundantemente estudiado y confirmado en las últimas décadas. A su vez, la labor pastoral de la vida consagrada femenina activa puede ser considerada una profesión de ayuda por su interacción constante con otros, buscando favorecer su mejoría y bienestar a través de la relación interpersonal. Por ello, la vida consagrada femenina activa puede ser considerada un grupo de riesgo para este síndrome y su estudio se vuelve especialmente relevante para este colectivo. Este trabajo tiene un doble objetivo: analizar los factores de riesgo en relación con padecer el síndrome del burnout en la vida consagrada femenina activa e identificar los factores de protección y proponer algunas pautas de intervención relacionadas con los factores reconocidos. Para ello, se ha realizado una revisión bibliográfica sobre el burnout, la vida consagrada femenina activa y los factores de riesgo y de protección, así como de las pautas de intervención a partir de la cual se ha desarrollado el marco teórico. Además, como aplicación práctica, se ha realizado un estudio inicial de campo a través de entrevistas a informantes claves a quienes se les ha interrogado respecto de la vivencia en sus comunidades de los diversos factores de riesgo y protección tanto institucionales como comunitarios y personales que fueron identificados en la revisión bibliográfica. Los resultados de este estudio inicial de campo han puesto de manifiesto, principalmente, la relevancia que tienen en este colectivo los factores de riesgo institucionales tales como la insuficiencia de las medidas de ajuste ante la disminución numérica, la sobrecarga del trabajo y la multitarea. Así como el papel protector que tiene, a nivel comunitario, el contar con una vida fraterna plenamente vivida.

Burnout syndrome and its relation to service professions has been abundantly studied and confirmed in the last decades. At the same time, the pastoral work of the life of an active consecrated woman can be considered a service profession because of its constant interaction with others, treating and solving their problems. Because of this, the active consecrated female life can be considered a risk factor for burnout syndrome and its study becomes especially relevant for this group. This work has two objectives: analyse the risk factors in relation to suffering from burnout syndrome in the active consecrated life and identify the protection factors and propose some measures of intervention related to the recognized factors. To do this, a bibliographic review of burnout, the life of active consecrated women, and the risk factors and protection was conducted, along with guidelines for intervention from the development of this theoretical framework. Additionally, as practical application, an initial field study was conducted through interviews with key participants who were questioned about diverse risk factors and protection in regard to their life in these communities based on their experience, including institutional, communitary and personal, that were identified in the bibliographic review. The results of this initial field study has put forth the principle hypothesis of the relevance that is correlated between the collective institutional risk factors such as the insufficient adjustment measures due to numerical declines, the work overload and multitasking, as well as the protective role that a fully lived fraternal life has.