Prestació de la interrupció voluntària de l’embaràs en l’àmbit del CatSalut (03/2019)

Abstract

Interrupció voluntària de l'embaràs; Planificació sanitària; Catalunya

Pregnancy voluntary interruption; Health planning; Catalonia

Interrupción voluntaria del embarazo; Planificación sanitaria; Cataluña

L’objecte d’aquesta Instrucció és establir el marc organitzatiu, l’ordenació dels serveis i el model d’atenció a la interrupció voluntària de l’embaràs en l’àmbit del CatSalut. A aquest efecte, s’estableix el marc organitzatiu, el model de prestació, la cartera de serveis, els circuits i la coordinació entre els diferents dispositius implicats, que permetin garantir a les dones l’accés a la prestació de la interrupció voluntària de l’embaràs en condicions de qualitat en el si del sistema públic de salut de Catalunya. Les previsions d’aquesta Instrucció no tenen caràcter clínic o de protocol clínic.

The purpose of this Instruction is to establish the organizational framework, the organization of the services and the model for attending the voluntary interruption of pregnancy in the field of CatSalut. To this end, the organizational framework, the delivery model, the services portfolio, the circuits and the coordination between the different devices involved are established, which allow women to be guaranteed access to the voluntary interruption of the Pregnancy under quality conditions within the public health system of Catalonia. The provisions of this Instruction are not clinical or clinical protocol.

El objeto de esta Instrucción es establecer el marco organizativo, la ordenación de los servicios y el modelo de atención a la interrupción voluntaria del embarazo en el ámbito del CatSalut. A tal efecto, se establece el marco organizativo, el modelo de prestación, la cartera de servicios, los circuitos y la coordinación entre los diferentes dispositivos implicados, que permitan garantizar a las mujeres el acceso a la prestación de la interrupción voluntaria del embarazo en condiciones de calidad en el seno del sistema público de salud de Cataluña. Las previsiones de esta Instrucción no tienen carácter clínico o de protocolo clínico.