D’Hibera a Dertosa. Entre el món ibèric tardà i la romanització

Abstract

La identificació dels topònims Hibera i Dertosa amb l’actual Tortosa, tot i que ha estat acceptada des de fa temps, no ha estat investigada a fons. A banda, fins a temps molt recents, la investigació arqueològica no ha donat prou fruits per poder conèixer el procés de transició entre el nucli ibèric i la civitas romana de Dertosa. Tanmateix, els treballs dels darrers anys en permeten efectuar una aproximació que, tot i que no permet descartar del tot la creació d’una ciutat ex novo als peus del turó de la Suda, sembla molt més probable que la ciutat romana no fos altra cosa que fruit del procés de la romanització de la ciutat indígena d’Hibera, en un procés molt similar al de les no gaire llunyanes ciutats d’Iltirta‑Ilerda i Arse‑Saguntum.

Although the identification of the toponyms Hibera and Dertosa with the current Tortosa has been accepted for a long time, it has not been thoroughly investigated. On the other hand, until very recent times, archaeological research has not yielded enough results to be able to understand the transition process between the Iberian nucleus and the Roman civitas of Dertosa. However, the work of recent years allows us to make an approximation that, although it does not rule out the creation of an entirely new city at the foot of the hill of La Suda, it seems much more likely that the Roman city was the result of the process of Romanization of the indigenous city of Hibera, in a very similar process to that of the not very distant cities of Iltirta‑Ilerda and Arse‑Saguntum.