Qualitat democràtica: Anàlisi dels pressupostos participatius

Abstract

Un instrument de participació ciutadana que adopten les entitats locals per assolir un intercanvi de criteris sobre la despesa pública és el del pressupost participatiu, el qual ha estat analitzat en diferents municipis. D'aquest estudi es pot concloure que els pressupostos participatius que impulsen els ens locals són processos de qualitat democràtica, atès que el 33% assoleixen més del 70% dels indicadors de qualitat utilitzats en aquest estudi. Dins d'aquests municipis, el 67% han obert a la ciutadania la possibilitat de participar en la definició del procés.

Un instrumento de participación ciudadana que adoptan las entidades locales para lograr un intercambio de criterios sobre el gasto público es lo del presupuesto participativo, el cual ha sido analizado en diferentes municipios. De este estudio se puede concluir que los presupuestos participativos que impulsan los entes locales son procesos de calidad democrática, dado que el 33% logran más del 70% de los indicadores de calidad utilizados en este estudio. Dentro de estos municipios, el 67% han abierto a la ciudadanía la posibilidad de participar en la definición del proceso.

In order to receive feedback on public expenditure, one of the citizen participation tools used by local administrations is participatory budgeting. In the present study, participatory budgeting in several municipalities is analysed. The findings of the present study indicate that participatory budgeting, promoted by the local administration, is a process of democratic quality. A 33% of the data analysed reached over 70% in quality. Within this group of municipalities, a 67% gave the citizens the option to participate in the definition of the process.