High-molecular weight organic compounds known as carriers are widely used to expedite polyester dyeing at atmospheric pressure at 100 °C. However, carriers are usually poorly biodegradable and can partially plasticize fibres. Also, dyeing at temperatures above 100 °C in the absence of a carrier entails using expensive equipment. In this work, we developed an alternative method for dyeing polyester at temperatures below 100 °C that reduces energy expenses, dispenses with the need to invest in new equipment and avoids the undesirable effects of non-biodegradable carriers. The method uses disperse dyes in a microemulsion containing a low proportion of a non-toxic organic solvent and either of two alternative development auxiliaries (coumarin and o-vanillin) that is prepared with the aid of ultrasound