Cooperación y patrimonio

Abstract

Peer-reviewed

La cooperación sigue siendo una apuesta segura para fomentar relaciones e intercambios culturales entre países, pero el valor que se le da cobra un sentido mucho más amplio cuando trata de devolver identidades, casi perdidas, mediante la recuperación del patrimonio material e inmaterial. En este proceso la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID) ha seguido una evolución acorde a los nuevos significados que adquiere la cooperación en un mundo cuyos cambios económicos y sociales son constantes.

La cooperació segueix essent una aposta segura per fomentar relacions i intercanvis culturals entre països, però el valor que se li dóna adquireix un sentit molt més ampli quan tracta de retornar entitats, casi perdudes, mitjançant la recuperació del patrimoni material i immaterial. En aquest procés l'Agència Espanyola de Cooperació Internacional pel Desenvolupament (AECID) ha seguit una evolució d'acord als nous significats que adquireix la cooperació en el món en el que els canvis econòmics i socials són constants.

The cooperation is a safe bet in order to foment relations and cultural exchanges between countries. However it gains a bigger sense when talking about recovery of material and immaterial heritage.