[ANGLÈS] The Railway transport of conventional lines in Czech Republic has nearly two centuries of history. The Eastern European countries have always been characterized for having a very dense network of railway infrastructure and the Czech Republic is no less. Given its geographical location is a key country for the connection between the Balkans and Central and Northern European countries. (...) As a result, the objectives for this minor thesis are to analyze the main lines of the Czech Railway network, identify critical sections and to offer a solution to them. Providing technical information of all the machinery available and assigning, once all income and expenses have been assessed; an economic indicator as a reference to make a decision about potential investment regarding these works.

[CASTELLÀ] El transporte ferroviario de las líneas convencionales en la República Checa cuenta con casi dos siglos de historia. Los países pertenecientes a Europa del Este siempre se han caracterizado por tener una red muy densa de infraestructura ferroviaria y la República Checa no es menos. Dada su situación geográfica es un país clave para la conexión entre los países de los Balcanes y la Europa Central y del Norte. (...) Por ello la presente tesina tiene como objetivo analizar las líneas principales de la red, identificar sus tramos críticos y ofrecer una solución a éstos. Proporcionando una información técnica de toda la maquinaria disponible y asignando, una vez han sido evaluados todos los ingresos y gastos, un indicador económico que sirva de referencia a la hora de tomar una decisión de cara a afrontar estas obras.