Presencia/ausencia de Juan Ramón Jiménez en la nueva poesía argentina de los años 40 y 50

Abstract

El presente artículo aborda la proyección de la poesía de Juan Ramón Jiménez en los jóvenes poetas argentinos de los años 40 y 50, tomando como punto de arranque el viaje realizado a Argentina por el escritor y su esposa, Zenobia Camprubí, entre agosto y noviembre de 1948. A tal fin, se propone una metodología de trabajo diversa con vistas a un estudio abarcador y exhaustivo que aún está por realizar, el cual habrá de contemplar distintos niveles de análisis. Como adelanto de dicho trabajo, este artículo se centra en el examen de la historia literaria y las antologías poéticas argentinas de aquel tiempo.

This article discusses the projection of Juan Ramón Jiménez’s poetry on the young Argentinean poets of the 40s and 50s. The starting point of this investigation is the trip to Argentina made by the writer and his wife, Zenobia Camprubí, between August and November 1948. For this purpose, a diverse working methodology is proposed with a vision of a future comprehensive and exhaustive study that has yet to be carried out, which will have to contemplatedifferent levels of analysis. As a preliminary work of that project, this article focuses on examining literary history and Argentine poetic anthologies of that time.