Recomanacions sobre interns estrangers

Abstract

El Consell d’Europa, a través de la sessió del Comitè de Ministres el 10 d’octubre de 2012, en la 1152a reunió dels delegats dels ministres, adopta la recomanació CM/R (2012)12 relativa als interns estrangers

El propòsit del Consell d’Europa és aconseguir una unitat més gran entre els seus membres, en particular mitjançant una aproximació de les legislacions en assumptes d’interès comú i en aquest àmbit observin principis comuns considerant el gran nombre de reclusos estrangers detinguts a les presons dels estats membres.

Es reconeixen les dificultats a què aquests reclusos es poden enfrontar a causa de diferents factors com ara les diferències en la llengua, la cultura, els costums i la religió, així com a causa de la manca de lligams familiars i de contacte amb el món exterior.

Amb les recomanacions es vol alleujar qualsevol possible aïllament dels presos estrangers i facilitar el seu tracte amb vistes a la reinserció social. Es considera que aquest tracte ha de tenir en compte les necessitats especials dels reclusos estrangers; necessitats derivades del fet d'estar detinguts en un Estat del qual no són ni nacionals ni residents, per tal de proporcionar-los les mateixes oportunitats que a la resta de reclusos.