Planificació i actuacions en l’àmbit d’urgències: hivern 2017-2018

Abstract

Atenció urgent; Emergències; Atenció immediata

Atención urgente; Emergencias; Atención inmediata

Urgent care; Emergencies; Immediate assistance

La planificació i les actuacions previstes per al període d’hivern 2017-2018 per donar resposta a les necessitats assistencials en l’àmbit de les urgències s’emmarquen en el desplegament del Pla nacional d’urgències de Catalunya (PLANUC). Aquest Pla és el full de ruta per assegurar una atenció continuada i urgent equitativa, qualitativa i resolutiva, liderada per professionals, que situa la persona i les seves necessitats al centre del sistema.

La planificación y las actuaciones previstas para el período de invierno 2017-2018 para dar respuesta a las necesidades asistenciales en el ámbito de las urgencias se enmarcan en el desarrollo del plan nacional de urgencias de Cataluña (PLANUC). Este Plan es la hoja de ruta para asegurar una atención continuada y urgente equitativa, cualitativa y resolutiva, liderada por profesionales, que sitúa a la persona y sus necesidades en el centro del sistema.

The planning and actions planned for the 2017-2018 winter period to respond to emergency care needs are framed in the deployment of the National Emergency Plan of Catalonia (PLANUC). This Plan is the roadmap to ensure an equitable, qualitative and decisive continuous, urgent attention, led by professionals, who places the person and their needs at the center of the system.