Riscos associats a l’ús simultani de diversos psicofàrmacs en gent gran (I)

Abstract

Gent gran; Psicofàrmacs; Polimedicació

Personas mayores; Psicofármacos; Polimedicación

Seniors; Psychopharmacists; Polymedication

En la gent gran, l’ús de psicofàrmacs i de les seves combinacions s’associa a un risc especialment elevat d’efectes adversos. A més, no està clínicament justificat en la majoria dels casos. Aquests fàrmacs s’utilitzen sovint en indicacions no autoritzades i durant períodes més llargs dels recomanats. A altres països s’hi ha registrat un ús més freqüent en persones ingressades en residències, amb una morbimortalitat més elevada.

En las personas mayores, el uso de psicofármacos y de sus combinaciones se asocia a un riesgo especialmente elevado de efectos adversos. Además, no está clínicamente justificado en la mayoría de los casos. Estos fármacos se utilizan a menudo en indicaciones no autorizadas y durante períodos más largos de los recomendados. En otros países se ha registrado un uso más frecuente en personas ingresadas en residencias, con una morbimortalidad más elevada.

In the old people, the use of psychopharmacists and their combinations is associated with a particularly high risk of adverse effects. Also, it is not clinically justified in most cases. These drugs are often used in unauthorized directions and for longer periods of the recommended ones. In other countries, there has been a more frequent use in people admitted to homes, with a higher morbidity and mortality rate.