Resum de les malalties de declaració obligatòria a Catalunya durant l’any 2003

Abstract

Malalties de declaració obligatòria; Vigilància; Infeccions

Notifiable diseases; Surveillance; Infections

Enfermedades de declaración obligatoria; Vigilancia; Infecciones

En aquest monogràfic es presenten els resultats de la notificació que han fet els professionals sanitaris al sistema de les malalties de declaració obligatòria (MDO) durant l’any 2003 a Catalunya, un cop realitzada la validació de totes les notificacions. Es tracta, per tant, de les dades de morbiditat declarada a aquest sistema pel que fa a les malalties que formen part de la llista malalties de declaració obligatòria.

En este monográfico se presentan los resultados de la notificación que han hecho los profesionales sanitarios en el sistema de las enfermedades de declaración obligatoria durante el año 2003 en Cataluña, una vez realizada la validación de todas las notificaciones. Se trata, por tanto, de los datos de morbilidad declarada a este sistema con respecto a las enfermedades que forman parte de la lista enfermedades de declaración obligatoria.

This monograph presents the results of notification registered by healthcare professionals to the diseases notifiable system in 2003 in Catalonia, after validation of all notifications. They are, therefore, declared morbidity data from this system corresponding to diseases that are part of the list of notifiable diseases.