Guia de bones pràctiques en els programes d’intercanvi de xeringues

Abstract

Consumidors de drogues; Xeringues; Malalties contagioses

Drug user; Syringus; Contagious disease

Consumidores de drogas; Jeringuillas; Enfermedades contagiosas

Guia de bones pràctiques en els programes d’intercanvi de xeringues (PIX). Planteja d'una banda una aproximació dels objectius, les característiques i els efectes dels PIX i, d'altra, es bolquen les recomanacions en diferents aspectes per a la consecució de les bones pràctiques. Pretén ser una eina orientativa per dissenyar i implementar els PIX, així com oferir pautes i recomanacions per a les diferents realitats del consum de drogues.

Guía de buenas prácticas en los programas de intercambio de jeringuillas (PIJ). Plantea por un lado una aproximación de los objetivos, las características y los efectos de los PIJ y, por otro, se vuelcan las recomendaciones en diferentes aspectos para la consecución de las buenas prácticas. Pretende ser una herramienta orientativa para diseñar e implementar los PIJ, así como ofrecer pautas y recomendaciones para las diferentes realidades del consumo de drogas

Good Practice Guide on syringe exchange programs (SEP). It raises one hand an approximation of the objectives, characteristics and effects of SEP and, secondly, are turning the recommendations into different aspects to achieving good practice. It aims to be a tool to design and implement a legally SEP, as well as provide guidelines and recommendations for the different realities of drug use.