Priorització de portafolis de recerca en salut: una aproximació segons capacitat de recerca i càrrega de malaltia

Abstract

Recerca; Salut; Planificació estratègica

Investigación; Salud; Planificación estratégica

Research; Health; Strategic planning

Aquest document presenta una metodologia que permet comparar, d'una banda, la capacitat de recerca del sistema; i de l’altra, la càrrega de la malaltia en diferents grups de malalties, amb l'objectiu d'informar i orientar la planificació i establiment de prioritats en recerca en salut. Es tracta d’una eina basada en indicadors senzills, construïts a partir de dades públiques i accessibles, que facilita la presa de decisions informades en un entorn on els recursos són limitats i les necessitats i costos sanitaris estan tensionats.

Este documento presenta una metodología que permite comparar, por un lado, la capacidad de investigación del sistema; y por otro, la carga de la enfermedad en diferentes grupos de enfermedades, con el objetivo de informar y orientar la planificación y establecimiento de prioridades en investigación en salud. Se trata de una herramienta basada en indicadores sencillos, construidos a partir de datos públicos y accesibles, que facilita la toma de decisiones informadas en un entorno en el que los recursos son limitados y las necesidades y costes sanitarios están tensionados.

This document presents a methodology that allows comparing, on the one hand, the research capacity of the system; and on the other, the burden of disease in different disease groups, with the aim of informing and guiding the planning and establishment of priorities in health research. It is a tool based on simple indicators, built from public and accessible data, which facilitates informed decision-making in an environment where resources are limited and healthcare needs and costs are strained.