Notificació d’errors de medicació relacionats amb una prescripció incorrecta de diclofenac tòpic

Abstract

Diclofenac tòpic; Prescripció; Errors de medicació

Diclofenaco tópico; Prescripción; Errores de medicación

Topical diclofenac; Prescription; Medication errors

El present informe analitza les causes d’errors de medicació associats amb una prescripció incorrecta de diclofenac tòpic. A més, amb l'objectiu de facilitar la informació que s'ha de proporcionar als pacients en relació amb els seus medicaments, l'Organització Mundial de la Salut (OMS) ha desenvolupat l'eina "Els 5 moments clau per a l'ús segur dels medicaments", la qual proporciona preguntes essencials que els pacients han de formular en diversos moments del seu tractament.

El presente informe analiza las causas de errores de medicación asociados con una prescripción incorrecta de diclofenaco tópico. Además, con el objetivo de facilitar la información que se debe proporcionar a los pacientes en relación con sus medicamentos, la Organización Mundial de la Salud (OMS) ha desarrollado la herramienta "Los 5 momentos clave para el uso seguro de los medicamentos", la cual proporciona preguntas esenciales que los pacientes deben formular en diversos momentos de su tratamiento.

The present report analyzes the causes of medication errors associated with an incorrect prescription of topical diclofenac. Additionally, in order to facilitate the information that should be provided to patients regarding their medications, the World Health Organization (WHO) has developed the tool " 5 Key Moments for the Safe Use of Medicines," which provides essential questions that patients should ask at various stages of their treatment.