Errors de medicació i altres riscos relacionats amb l’ús de teràpies avançades

Abstract

Errors de medicació; Teràpies avançades; Medicaments

Errores de medicación; Terapias avanzadas; Medicamentos

Medication errors; Advanced therapy medicinal products; Medicines

Sota el nom de “teràpies avançades” ─també anomenades “ATMP” per les seves sigles en anglès, Advanced Therapy Medicinal Products─ hi trobem un conjunt de medicaments d’ús humà amb estratègies terapèutiques innovadores que són especialment rellevants, atès que tenen el potencial de ser altament personalitzats. Aquests medicaments de teràpia avançada poden estar basats en l’administració de gens o àcids nucleics (teràpia gènica), cèl·lules (teràpia cel·lular) o bé teixits modificats per enginyeria tissular.

Bajo el nombre de “terapias avanzadas” ─también denominadas “ATMP” por sus siglas en inglés, Advanced Therapy Medicinal Products─ encontramos un conjunto de medicamentos de uso humano con estrategias terapéuticas innovadoras que son especialmente relevantes, ya que tienen el potencial de ser altamente personalizados. Estos medicamentos de terapia avanzada pueden estar basados en la administración de genes o ácidos nucleicos (terapia génica), células (terapia celular) o bien tejidos modificados por ingeniería tisular.

Under the name Advanced Therapy Medicinal Products we find a set of medicines for human use with innovative therapeutic strategies that are particularly relevant. These advanced therapy medicines can be based on the administration of genes or nucleic acids (gene therapy), cells (cell therapy) or tissues modified by tissue engineering.