Contaminació ambiental per CAHs i pesticides. Avaluació de l’estat d’un emplaçament amb afecció dels sòls i de les aigües subterrànies

Abstract

L'antic emplaçament de Hightex (Barcelona) presenta una afecció dels sòls i de les aigües subterrànies per compostos organoclorats i pesticides. El present treball avalua la situació actual de la contaminació residual a partir de les dades disponibles de caracterització i seguiment. Els contaminants més preocupants es consideren DNAPLs (Dense non aqueous phase liquids). Malgrat les tendències generals de disminució, les concentracions es troben diversos ordres de magnitud per sobre dels valors de referència considerats. A més, hi hauria evidències de la presència de focus de contaminació secundaris actius i de fase lliure al subsòl. La dinàmica particular dels contaminants, les condicions marc i la presència de focus secundaris evidencien la potencial persistència i capacitat de migració de la contaminació, amb el consegüent risc potencial per exposició associat. El present treball conclou que existeix una necessitat d'intervenció per a controlar la contaminació i prevenir l'exposició al risc. Es considera oportú la prèvia caracterització hidrogeològica en detall del subsòl a causa de la incidència de les condicions marc en el rendiment i l'eficiència de qualsevol actuació futura. També caldria avaluar la viabilitat de remoció dels focus i se suggereix analitzar, en actuacions futures, la viabilitat de potenciar l'atenuació natural ja existent al subsòl.

Los antiguos terrenos de Hightex (Barcelona) presentan una afección de los suelos y las aguas subterráneas por compuestos organclorados y pesticidas. El presente trabajo evalúa la situación actual de la contaminación residual a partir de los datos de caracterización y seguimiento existentes. Los contaminantes más preocupantes se consideran DNAPLs (Dense non aqueous phase liquids). Pese a las tendencias generales de disminución, las concentraciones permanecen en diversos órdenes de magnitud por encima de los valores de referencia considerados. Además, habría evidencias de la presencia de focos de contaminación secundarios activos y de fase libre en el subsuelo. La dinámica de los DNAPLs, las condiciones marco y la presencia de focos secundarios evidenciarían la potencial persistencia y capacidad de migración de la contaminación, con el consecuente riesgo potencial por exposición asociado. El presente trabajo concluye con la necesidad de intervención para el control de la contaminación y la prevención a la exposición de riesgo. Se considera oportuno la previa caracterización hidrogeológica en detalle del subsuelo, debido a la incidencia de las condiciones marco sobre la eficiencia y rendimiento de cualquier actuación. También sería necesario evaluar la viabilidad de remoción de los focos y se sugiere analizar la viabilidad de potenciar la atenuación natural ja existente en el subsuelo.

The old Hightex's plot (in Barcelona) has soil and groundwater pollution by organochlorine compounds and pesticides. This publication aims to evaluate the current situation of the residual pollution trough the available dataset. The most worrying pollutants are DNAPLs (Dense non-aqueous phase liquids). Although decreasing trends, pollutant concentrations are keeping above the considered reference value. Besides, there are proofs for the subsoil, free phase presence. Pollution dynamics, environmental conditions, and the presence of active, secondary pollution sources can cause a potential persistence and migration capacity of the pollution mass, with the related risk exposure. The present work concludes there is a need to control of pollution and risk exposure prevention actively. It could be essential to do a detailed hydrogeologic survey before any other intervention due to environmental conditions effect on any treatment efficiency. Then, source removal viability should be evaluated. Finally, examine natural attenuation viability would be a good idea.