Els sediments del fons marí són molt importants en els ecosistemes aquàtics. Aquests sediments són considerats absorbents naturals, ja que s'hi acumulen moltes substàncies nocives, com ara metalls pesants i contaminants orgànics persistents (COPs). En aquest estudi s'han analitzat mostres de sediments del mar Mediterrani amb la finalitat d'examinar els COPs i la possible procedència d'hidrocarburs derivats del petroli. Les mostres han estat extretes davant de la desembocadura del riu Besòs (se n'ha fet una extracció a 8 km i una altra a 54 km de distància respecte la costa) i davant del municipi català anomenat Vilanova i la Geltrú (se n'ha fet, també, una extracció a 8-10 km i una altra a 30-40 km de distància respecte la costa). D'aquestes mostres, obtingudes per perforació, se n'han analitzat el primer i segon centímetres. S'han quantificat els hidrocarburs aromàtics policíclics (PAHs), els bifenils policlorats (PCBs) i els compostos organoclorats (OCPs) utilitzats antigament com a pesticides. S'ha posat de manifest que en les zones més properes a la costa, les concertacions COPs són més elevades a la regió més meridional, tot i estar davant de la desembocadura del riu Besòs. Segurament això és degut a la influència de la deriva litoral (corrent costaner marí en direcció NE-SW). Finalment, l'índex Phytane/Pristane, l'índex de preferència de carboni o, en anglès Carbon Preference Index (CPI) i la barreja complexa sense resoldre o, en anglès, Unresolved Complex Mixture (UCM) apunten a la conclusió que l'origen dels hidrocarburs analitzats (n-alcans) podria ser petrogènic.

Els sediments del fons marí són molt importants en els ecosistemes aquàtics. Aquests sediments són considerats absorbents naturals, ja que s'hi acumulen moltes substàncies nocives, com ara metalls pesants i contaminants orgànics persistents (COPs). En aquest estudi s'han analitzat mostres de sediments del mar Mediterrani amb la finalitat d'examinar els COPs i la possible procedència d'hidrocarburs derivats del petroli. Les mostres han estat extretes davant de la desembocadura del riu Besòs (se n'ha fet una extracció a 8 km i una altra a 54 km de distància respecte la costa) i davant del municipi català anomenat Vilanova i la Geltrú (se n'ha fet, també, una extracció a 8-10 km i una altra a 30-40 km de distància respecte la costa). D'aquestes mostres, obtingudes per perforació, se n'han analitzat el primer i segon centímetres. S'han quantificat els hidrocarburs aromàtics policíclics (PAHs), els bifenils policlorats (PCBs) i els compostos organoclorats (OCPs) utilitzats antigament com a pesticides. S'ha posat de manifest que en les zones més properes a la costa, les concertacions COPs són més elevades a la regió més meridional, tot i estar davant de la desembocadura del riu Besòs. Segurament això és degut a la influència de la deriva litoral (corrent costaner marí en direcció NE-SW). Finalment, l'índex Phytane/Pristane, l'índex de preferència de carboni o, en anglès Carbon Preference Index (CPI) i la barreja complexa sense resoldre o, en anglès, Unresolved Complex Mixture (UCM) apunten a la conclusió que l'origen dels hidrocarburs analitzats (n-alcans) podria ser petrogènic.

Los sedimentos del fondo marino son muy importantes en los ecosistemas acuáticos. Dichos sedimentos son considerados absorbentes naturales, debido a que acumulan muchas sustancias, como metales pesados y contaminantes orgánicos persistentes (COPs). En el presente estudio se han analizado muestras de sedimentos marinos con la finalidad de examinar los COPs y la posible procedencia de hidrocarburos derivados del petróleo, utilizándose n-alcanos. Las muestras han sido extraídas delante de la desembocadura del rio Besós (se ha hecho una extracción a 8 km y otra a 54 km de distancia respecto la costa) y delante del municipio catalán llamado Vilanova i la Geltrú (se ha hecho, también, una extracción a 8-10 km y otra a 30-40 km de distancia respecto la costa). Se han cuantificado los hidrocarburos aromáticos policíclicos (PAHs), los bifenilos policlorados (PCBs) y los compuestos organoclorados (OCPs) que fueron utilizados como pesticidas antiguamente. Se ha puesto de manifiesto que en las zonas más cercanas a la costa, las concentraciones de COPs son más elevadas en la región más meridional a pesar de estar frente a la desembocadura del río Besòs. Seguramente, esto es debido a la influencia de la deriva litoral (corriente marino costero en dirección NESW). Finalmente, el índice Phytane/Pristane, el índice de preferencia de carboneo o, en inglés Carbon Preference Index (CPI) y la mezcla compleja sin resolver o, en inglés, Unresolved Complejo mixture (UCM) apuntan a que el origen de los hidrocarburos analizados (n-alcanos) podría ser petrogénico.

Los sedimentos del fondo marino son muy importantes en los ecosistemas acuáticos. Dichos sedimentos son considerados absorbentes naturales, debido a que acumulan muchas sustancias, como metales pesados y contaminantes orgánicos persistentes (COPs). En el presente estudio se han analizado muestras de sedimentos marinos con la finalidad de examinar los COPs y la posible procedencia de hidrocarburos derivados del petróleo, utilizándose n-alcanos. Las muestras han sido extraídas delante de la desembocadura del rio Besós (se ha hecho una extracción a 8 km y otra a 54 km de distancia respecto la costa) y delante del municipio catalán llamado Vilanova i la Geltrú (se ha hecho, también, una extracción a 8-10 km y otra a 30-40 km de distancia respecto la costa). Se han cuantificado los hidrocarburos aromáticos policíclicos (PAHs), los bifenilos policlorados (PCBs) y los compuestos organoclorados (OCPs) que fueron utilizados como pesticidas antiguamente. Se ha puesto de manifiesto que en las zonas más cercanas a la costa, las concentraciones de COPs son más elevadas en la región más meridional a pesar de estar frente a la desembocadura del río Besòs. Seguramente, esto es debido a la influencia de la deriva litoral (corriente marino costero en dirección NESW). Finalmente, el índice Phytane/Pristane, el índice de preferencia de carboneo o, en inglés Carbon Preference Index (CPI) y la mezcla compleja sin resolver o, en inglés, Unresolved Complejo mixture (UCM) apuntan a que el origen de los hidrocarburos analizados (n-alcanos) podría ser petrogénico.

Bottom sediments are a very important component of aquatic ecosystems. These sediments are regarded as natural sorbents, since they accumulate many harmful substances, such as heavy metals and persistent organic pollutants (POPs). In this study, sediment samples from the Mediterranean Sea have been analyzed with the purpose of quantifying POPs and finding possible source of petroleum hydrocarbons. Samples have been extracted from the outfall of the river Besòs. An extraction have been made at 8 km and another one 54 km away from the coast. The same procedure have been done in front of a Catalan town named "Vilanova i la Geltrú". In this case, the extractions have been done at 8-10 km and 30-40 km away from the coast. Polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs), polychlorinated biphenyls (PCBs) and organochlorine compounds (OCPs) used previously as pesticides have been quantified. Unexpectedly at the 8-10km extractions, the concentrations of POPs in "Vilanova i la Geltrú" (the southernmost region) are higher than the ones quantified in the outfall of the river Besòs. This fact could be due to the influence of the direction of the coastal marine current existing in this area. Finally, the index Phytane/Pristane, the carbon preference index (CPI) and the unresolved complex mixture (UCM) suggest that the origin of the hydrocarbons studied (n-alkanes) could be petrogenic.

Bottom sediments are a very important component of aquatic ecosystems. These sediments are regarded as natural sorbents, since they accumulate many harmful substances, such as heavy metals and persistent organic pollutants (POPs). In this study, sediment samples from the Mediterranean Sea have been analyzed with the purpose of quantifying POPs and finding possible source of petroleum hydrocarbons. Samples have been extracted from the outfall of the river Besòs. An extraction have been made at 8 km and another one 54 km away from the coast. The same procedure have been done in front of a Catalan town named "Vilanova i la Geltrú". In this case, the extractions have been done at 8-10 km and 30-40 km away from the coast. Polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs), polychlorinated biphenyls (PCBs) and organochlorine compounds (OCPs) used previously as pesticides have been quantified. Unexpectedly at the 8-10km extractions, the concentrations of POPs in "Vilanova i la Geltrú" (the southernmost region) are higher than the ones quantified in the outfall of the river Besòs. This fact could be due to the influence of the direction of the coastal marine current existing in this area. Finally, the index Phytane/Pristane, the carbon preference index (CPI) and the unresolved complex mixture (UCM) suggest that the origin of the hydrocarbons studied (n-alkanes) could be petrogenic.