A new subspecies of Arum pictum L. fiI. (A. pictum subsp. .sagittifolium Rosselló & L. Sáez) is described from the eastern Balearic Islands. It differs from A. pictum subsp. pictum (Corsica and Sardinia) by its leaves and shorter petioles. The taxonomic distinctiveness of Dracunculus muscivorus (L.) Parl. var. caprariense Romo is not supported by any morphological evidence and, on this basis, it seems justitiable to synonymize it with typical D. muscivorus. Arum lucanum Bonafe nom. inval. is a variant of A. italicum Miller and it does not merit of taxonomic recognition.

Es descriu una nova subespècie d'Arum pictum L. fiI. de les Balears orientals (A. pictum subsp. .sagittifolium Rosselló & L. Sáez). Aquest tàxon es pot diferenciar de la subespècie tipus (Còrsega i Sardenya) perquè presenta les fulles sagitades i els pecíols més curts. S'inclou Dracunculus muscivorus (L.) Parl. var. caprariense Romo dins de la sinonímia de D. muscivorus en sentit estricte.Arum lucanum Bonafe nom. inval. resulta indistingible de les formes de fulles pigmentades d'A. italicum Miller.