[CASTELLÀ] Los materiales de los que disponemos en la Tierra son finitos y, a causa de la gran actividad en el sector de la construcción que ha existido y existe actualmente, se utiliza una gran cantidad de material en todo el mundo para realizar dicha actividad. A causa de las diferentes aplicaciones en el mundo de la construcción, se generan unos residuos de construcción y demolición (RCD) que, a nivel ambiental, generan graves problemas al entorno. La opción de reutilizar dichos residuos constructivos, resulta muy atractiva ya que permite un desarrollo sostenible en el mundo de la construcción, pero aún sus propiedades son desconocidas y no se utilizan en todo su potencial. La durabilidad de las estructuras de hormigón armado depende esencialmente de la de sus armaduras y, por tanto, de la resistencia de estas a la corrosión. Como consecuencia, la adherencia entre las armaduras del hormigón armado y el hormigón también se ve implicada en el proceso de corrosión. En esta presente tesina se estudia los efectos de la corrosión en la adherencia entre el hormigón y las barras de acero en hormigones con diferentes cantidades de áridos reciclados. Para realizar este estudio, se han utilizado distintos tipos de materiales, áridos reciclados de hormigón, morteros y hormigones, a una corrosión prolongada y a un posterior ensayo de arrancamiento o pull-out. El objetivo principal de esta tesina es valorar la influencia de los áridos reciclados en la adherencia entre barras de acero y el hormigón con distintos grados de corrosión. Después de obtener el grado de corrosión, se ha ensayado a pull-out para obtener las tensiones de adherencia máximas y se ha comparado el comportamiento de las diferentes probetas ensayadas. Los resultados obtenidos en la presente tesina han sido concluyentes. La presencia de áridos reciclados influye en la adherencia, aumentando el valor de la adherencia máxima entre las barras de acero y el hormigón. Según el grado de corrosión adquirido, el efecto de la corrosión es favorable a la adherencia.

[ANGLÈS] Materials which we have in the earth are finite and, because of the high activity in the construction sector that it uses a large amount of material throughout the world for such activity. Because of the different applications in the world of construction, some waste are generated. The name of these waste are construction and demolition waste. These waste, environmentally, creates serious problems to the environment. The option of reusing the waste building, is very attractive because it allows sustainable development in the world of construction, yet their properties are unknown and not used to its full potential. The durability of concrete structures depends essentially on their steel bars, therefore depends on their resistance to corrosion. As a result, the bond between the reinforced concrete reinforcement and steel bars are also implicated in the corrosion process. This present thesis studies the effects of corrosion on the bond between concrete and steel bars in concrete with different amounts of recycled aggregates. For this study, it has used various types of materials recycled arid, mortar and concrete, to a prolonged corrosion test and pull-out test. The main objective of this thesis is to evaluate the influence of recycled aggregates in the adhesion between steel bars and concrete with varying degrees of corrosion. After obtaining the degree of corrosion, it has been tested in pull-out to obtain the maximum bond stresses and it has been compared the behaviour of different specimens tested. The results obtained in the present work have been inconclusive. The presence of recycled aggregates influences the adhesion, increasing the value of the maximum adhesion between the steel bars and concrete. Depending on the degree of corrosion acquired, the effect of corrosion is favourable to adhesion.