Reflection about the dilemmas arising from the possibilities of manipulation of human beings allowed by genetic engineering and biotechnology, with the aim to show the intimate connections between two fields which have tended to develop separately: bioethics and biopolitics. The interesting considerations of P. Sloterdijk in his lecture “Rules for the Human Park” (1999), combined with Foucault’s theories on biopolitics as the genuine power form of contemporary society, have been used for this purpose. The intention is to show that bioethics should not ignore the biopolitics background upon which the problems derived from the advance of technoscience emerge

Reflexión sobre los dilemas que están surgiendo en torno a las posibilidades de manipulación humana abiertas por la ingeniería genética y la biotecnología, con el objetivo de mostrar las íntimas relaciones existentes entre dos ámbitos que han tendido a desarrollarse por separado: la bioética y la biopolítica. Para este propósito se utilizan las interesantes consideraciones de P. Sloterdijk realizadas en su conferencia “Reglas para el parque humano” (1999), y se combinan con las tesis foucaultianas sobre la biopolítica como forma de poder característica de la sociedad contemporánea. La intención es mostrar que la bioética no debería desarrollarse ignorando el trasfondo biopolítico sobre el que emergen las problemáticas derivadas del avance de la tecnociencia