Lo principal a la hora de plantear el presente texto ha sido aprender qué aspectos se deben tener en cuenta a la hora de diseñar una estrategia de operación de ruta aérea comercial y hacerlo aplicando los criterios generales de los Operadores de Bajo Coste. Siguiendo este planteamiento, se describen los principales requisitos aeropolíticos a cumplir para poder operar la ruta, se da una ligera descripción sobre la organización de la compañía y se detallan en varios capítulos los principales aspectos a tener en cuenta en el diseño de operación de la ruta.

L'aspecte principal a l'hora de plantejar el present text ha sigut aprendre quins aspectes s'han de tenir en compte a l'hora de dissenyar una estratègia d'operació de ruta aèria comercial i fer-lo aplicant els criteris generals dels Operadors de Baix Cost. Seguint aquest plantejament, es descriuen els principals requisits aeropolítics a complir per a poder operar la ruta, es dona una lleugera descripció sobre l'organització de la companya i es detallen en diversos capítols els principals aspectes a tenir en compte en el disseny d'operació de la ruta.