La condemna femenina en dues obres de literatura medieval. Anàlisi comparativa des de la perspectiva de gènere de Lo somni de Bernat Metge i del Corbaccio de Giovanni Boccaccio

Abstract

El debat sobre la dona que s'inicia al final del segle XII propicia una sèrie de tòpics profeministes i antifeministes que situen la figura femenina en el centre d'interès literari. Des de la voluntat d'afavorir noves vies de reflexió sobre la condició femenina en la literatura i en la societat de l'edat mitjana, l'objectiu del present treball se centra en l'anàlisi del discurs misògin present en dues obres de literatura medieval, "El corbaccio" de Giovanni Boccaccio i "Lo somni" de Bernat Metge a fi de determinar les sinergies literàries que conflueixen en ambdós textos i com aquestes es contraposen al discurs de diferents exponents literaris femenins de l'edat mitjana.

El debate sobre la mujer que se inicia al final del siglo XII propicia una serie de tópicos profeministas y antifeministas que sitúan la figura femenina en el centro de interés literario. Desde la voluntad de favorecer nuevas vías de reflexión sobre la condición femenina en la literatura y en la sociedad de la edad mediana, el objetivo del presente trabajo se centra en el análisis del discurso misógino presente en dos obras de literatura medieval, "El corbaccio" de Giovanni Boccaccio y "Lo sueño" de Bernat Metge con objeto de determinar las sinergias literarias que confluyen en ambos textos y como estas se contraponen al discurso de diferentes exponentes literarios femeninos de la edad mediana.

The debate on women that began at the end of the 12th century fosters a series of pro-feminist and anti-feminist topics that place the female figure at the center of literary interest. From the desire to favor new avenues of reflection on the feminine condition in the literature and in the society of the median age, the objective of the present work focuses on the analysis of the misogynistic discourse present in two works of medieval literature, "El corbaccio" of Giovanni Boccaccio and "Io somni " of Bernat Metge in order to determine the literary synergies that converge in both texts and how they are opposed to the discourse of different female literary exponents of middle age.