La ràdio en clau de dona

Abstract

La participació femenina dins la ràdio s'ha caracteritzat des dels seus inicis per la igualtat amb la que se les va tractar respecte als homes. Les locutores van tenir un paper molt important, el qual va augmentar amb l'inici de la guerra, ja que amb la marxa dels seus companys al front elles van haver de fer-se càrrec de les emissores. Amb l'arribada del Franquisme, i els seus ideals, les locutores van quedar relegades a un segon pla, i no va ser fins a la finalització d'aquest que van tornar a recuperar tot el que havien guanyat als inicis.

The feminine participation at radio has been characterized for the equality that women have been treated respect men. Women had a very important paper, which increased during the Spanish Civil War, when her mates had to go fight and those women had to take care of radios. With the victory of Franco's Regime, the new ideals relegated women to the background and it was not until the end of this period when women recovered all the respect and the equality that they had during the first period.

La participación femenina en la radio se ha caracterizado desde sus inicios por la igualdad con la que se las trató con respecto a los hombres. Las locutoras tuvieron un papel muy importante, el cual aumentó con el inicio de la guerra, ya que con la marcha de sus compañeros en el frente ellas tuvieron que hacerse cargo de las emisoras. Con la llegada del Franquismo y sus ideales, las locutoras quedaron relegadas a un segundo plano, y no fue hasta la finalización de esta etapa que volvieron a recuperar todo lo que habían ganado a los inicios.