Toni Prieto, Técnico IC del Servicio de Bibliotecas y Documentación (SBD) de la UPC, en su presentación 'Experiencias de interoperabilidad entre CRIS y repositorios en Catalunya', describió la integración del repositorio UPCommons y del CRIS DRAC (Descriptor de la Recerca i l'Activitat Acadèmica) de la UPC. El resultado de esta integración es un esquema integrado de archivo CRIS/IR en dos fases, envío y revisión, en el que los metadatos se introducen en DRAC -para posteriormente ser transferidos, validados y enriquecidos si procede- y el archivo de texto completo asociado se realiza en UPCommons. De manera similar funciona la integración de GIR (Gestió Integral de la Recerca, basado en Universitas XXI Investigación) y el repositorio O2 en la UOC, permitiendo la asignación del identificador handle de un ítem en O2 a una referencia en GIR. Ambos sistemas, DRAC en la UPC y GIR en la UOC, están integrados en el Proyecto CVN de generación de CVs normalizados. Se mencionaron asimismo experiencias posteriores de integración CRIS/IR actualmente en curso en la Universitat de Barcelona y en la U Pompeu Fabra, y se mostró el impacto significativo de la estrategia de integración de sistemas sobre el ritmo de incorporación de contenidos a UPCommons.

Toni Prieto, Tècnic IC del Servei de Biblioteques i Documentació (SBD) de la UPC, en la seva presentació 'Experiències d'interoperabilitat entre CRIS i repositoris a Catalunya', va descriure la integració del repositori UPCommons i del CRIS DRAC (Descriptor de la Recerca i l'Activitat Acadèmica) de la UPC. El resultat d'aquesta integració és un esquema integrat d'arxiu CRIS/IR en dues fases, enviament i revisió, en què les metadades s'introdueixen en DRAC -per posteriorment ser transferits, validats i enriquits si escau- i l'arxiu de text complet associat es realitza a UPCommons. De manera similar funciona la integració de GIR (Gestió Integral de la Recerca, basat en Universitas XXI Investigació) i el repositori O2 a la UOC, permetent l'assignació de l'identificador handle d'un document en O2 a una referència en GIR. Tots dos sistemes, DRAC a la UPC i GIR a la UOC, estan integrats en el Projecte CVN de generació de CV normalitzats. Es van esmentar així mateix experiències posteriors d'integració CRIS/IR actualment en curs a la Universitat de Barcelona ia la U Pompeu Fabra, i es va mostrar l'impacte significatiu de l'estratègia d'integració de sistemes sobre el ritme d'incorporació de continguts a UPCommons.

Toni Prieto, CI Technical Library and Documentation Service (SBD) of the UPC, in his presentation "Experiences of interoperability between CRIS and repositories in Catalonia ', described the integration of the repository and the CRIS UPCommons DRAC (Descriptor de la Recerca i l'Activitat Acadèmica) of the UPC. The result of this integration is a schema file integrated CRIS/IR two-stage submission and review, in which the metadata is inserted into DRAC -later to be transferred, validated and enriched as appropriate- and the associated full-text file takes place in UPCommons. Similarly integration works GIR (Gestió Integral de la Recerca, Research-based Universitas XXI) and O2 in the UOC repository, allowing the assignment of the handle of an item identifier in a reference O2 GIR. Both systems, DRAC in the GIR in the UPC and UOC, are integrated into the project generation CVN standard CVs. Subsequent experiments were also mentioned integration CRIS/IR currently underway at the University of Barcelona and the Pompeu Fabra U, and showed the significant impact of systems integration strategy on the rate of incorporation of UPCommons content.