Dones unides pel canvi: Creació d’un Grup d’Ajuda Mútua amb les supervivents de violència sexual derivada del conflicte armat intern a Guatemala

Abstract

La proposta d’intervenció que es planteja en el següent projecte consisteix en la creació d’un Grup d’Ajuda Mútua, per tal de contribuir en el procés de sanació de dones supervivents de violència sexual durant el conflicte armat que es va produir a Guatemala del 1960 al 1996. Per aquest motiu, el projecte s'estructura a partir de dues línies estratègiques relacionades amb la promoció del suport mutu i la formació de les facilitadores, que es desenvoluparan mitjançant una metodologia participativa. Com a conclusió s'obté, queperquè les supervivents puguin reconciliar-se amb el seu passat i el seu dolor, és necessari tornar a construir la xarxa social malmesa des de l'amor, la solidaritat i l'afecte.

La propuesta de intervención que se plantea en el siguiente proyecto consiste en la creación de un Grupo de Ayuda Mutua, para contribuir en el proceso de sanación de mujeres supervivientes de violencia sexual durante el conflicto armado que se produjo en Guatemala del 1960 al 1996. Por este motivo, el proyecto se estructura a partir de dos líneas estratégicas relacionadas con la promoción del apoyo mutuo y la formación de las facilitadoras, que se desarrollaran mediante una metodología participativa. Como conclusión vemos que para que las supervivientes puedan reconciliarse con su pasado y su dolor, es necesario volver a construir la red social dañada des del amor, la solidaridad y el afecto.

The intervention proposal raised in the following project consists of the creation of a Mutual Aid Group to contribute to the healing process of women survivors of sexual violence during the armed conflict that occurred in Guatemala from 1960 to 1996. For this reason, the project is structured in two strategic lines relating to the mutual support promotion and the facilitators training, which will be developed using a participatory methodology. As a conclusion, it can be seen that it is necessary to rebuild the damaged social network of love, solidarity and affection, so that the survivors can reconcile with their past and their pain.