Línia d’actuació 1: objectius i programes de salut

Abstract

Polítiques de salut; Planificació sanitària; Pla de salut de Catalunya

Políticas de salud; Planificación sanitaria; Plan de salud de Catalunya

Health policies; Health planning; Health plan of Catalonia

La salut és un dels principals components que contribueixen al benestar, a la qualitat de vida de la població i al desenvolupament i la riquesa d’un país. Aconseguir més salut i millor qualitat de vida i mantenir la sostenibilitat del sistema sanitari és la finalitat de les estratègies que desenvolupa aquest Pla de salut. D’acord amb el que estableix la LOSC, a partir de la valoració de la situació de l’estat de salut i els serveis, el Departament de Salut estableix les prioritats, formula els objectius de salut i serveis a mig i llarg termini, marca les estratègies i els projectes per assolir-los i fixa els criteris i els indicadors per a l’avaluació i el seu seguiment periòdic.

La salud es uno de los principales componentes que contribuyen al bienestar, a la calidad de vida de la población y el desarrollo y la riqueza de un país. Conseguir más salud y mejor calidad de vida y mantener la sostenibilidad del sistema sanitario es la finalidad de las estrategias que desarrolla este Plan de salud. De acuerdo con lo establecido en la LOSC, a partir de la valoración de la situación del estado de salud y los servicios, el Departamento de Salud establece las prioridades, formula los objetivos de salud y servicios a medio y largo plazo, marca las estrategias y los proyectos para alcanzarlos y fija los criterios y los indicadores para la evaluación y su seguimiento periódico.

Health is one of the main components that contribute to the welfare, the quality of life of the population and the development and wealth of a country. Achieving more health and better quality of life and maintaining the sustainability of the health system is the purpose of the strategies developed by this Health Plan. In accordance with what the LOSC establishes, based on the assessment of the state of health and services, the Department of Health establishes the priorities, formulates the health and services objectives in the medium and long term, brand the strategies and the projects to achieve them and sets the criteria and the indicators for the evaluation and their periodic follow-up.