Guia de recomanacions metodològiques i de continguts de les intervencions en prevenció sobre drogues

Abstract

Consum de drogues; Prevenció; Recomanacions

Consumo de drogas; Prevención; Recomendaciones

Drug abuse; Prevention; Recommendations

La Guia de recomanacions metodològiques i de continguts de les intervencions en prevenció de drogues recull les característiques i els components dels programes de més “èxit” i s’adreça als equips tècnics que planifiquen i implementen actuacions en diversos àmbits (escola, família, lleure i comunitat, entre d’altres). La informació es presenta en un format pràctic i breu, pensat per ajudar a definir el què i el com de les intervencions, des del vessant més universal fins a la reducció del risc; és a dir, com una eina de consulta, on es recull l’evidència i l’expertesa de professionals de l’àmbit de la prevenció del consum de drogues, a fi que s’usi quan s’hagin d’establir els objectius preventius per assolir, els temes per tractar i les maneres d’aconseguir-ho. Aquest document complementa la Guia de recomanacions per a la planificació de les intervencions en prevenció sobre drogues, que posa l’èmfasi en els processos estratègics necessaris per elaborar un projecte de prevenció. Per aquest motiu, és recomanable fer-ne un ús conjunt.

La Guía de recomendaciones metodológicas y de contenidos de las intervenciones en prevención de drogas recoge las características y los componentes de los programas de más "éxito" y se dirige a los equipos técnicos que planifican e implementan actuaciones en diversos ámbitos (escuela, familia, ocio y comunidad, entre otros). La información se presenta en un formato práctico y breve, pensado para ayudar a definir el qué y el cómo de las intervenciones, desde la vertiente más universal hasta la reducción del riesgo; es decir, como una herramienta de consulta, donde se recoge la evidencia y la experiencia de profesionales del ámbito de la prevención del consumo de drogas, a fin de que se use cuando se hayan de establecer los objetivos preventivos para alcanzar, los temas para tratar y las maneras de conseguirlo. Este documento complementa la Guía de recomendaciones para la planificación de las intervenciones en prevención sobre drogas, que pone el énfasis en los procesos estratégicos necesarios para elaborar un proyecto de prevención. Por este motivo, es recomendable hacer un uso conjunto.

The Guide to methodological recommendations and to contents of interventions for drug prevention includes the characteristics and components of the most "successful" programs and is aimed at technical teams that plan and implement actions in various fields (school, family, leisure and community, among others). The information is presented in a practical and brief format, designed to help define the what and the how to the interventions, from the most universal point of view to the reduction of risk; that is, as a consultation tool, where the evidence and expertise of professionals in the field of drug use prevention is collected, in order to be used when the prevention objectives are to be established to achieve, the issues to deal with and ways to achieve it. This document complements the Guide of recommendations for the planning of interventions in drug prevention, which puts emphasis on the strategic processes necessary to develop a prevention project. For this reason, it is advisable to make a joint use.