Protocol d’actuació davant la malaltia meningocòccica invasiva

Abstract

Malaltia meningocòccica invasiva; Protocol; Actuació

Enfermedad meningocócica invasiva; Protocolo; Actuación

Invasive meningococcal disease; Protocol; Action

Aquest protocol estableix les mesures de salut pública per a la detecció, notificació, prevenció i control de la malaltia meningocòccica invasiva, que afecta especialment infants i joves. En el marc de l’actual situació epidemiològica, es detallen les estratègies de prevenció, incloent la vacunació sistemàtica i selectiva contra els serogrups A, B, C, W i Y, així com les pautes de quimioprofilaxi. S’hi remarca la necessitat de notificació urgent i d’una resposta sanitària immediata. El document també defineix els circuits de comunicació amb la Xarxa de Vigilància Epidemiològica i els criteris clínics i microbiològics per a la classificació dels casos i la gestió de brots.

Este protocolo establece las medidas de salud pública para la detección, notificación, prevención y control de la enfermedad meningocócica invasiva, que afecta especialmente a niños y jóvenes. En el contexto epidemiológico actual, se detallan las estrategias de prevención, incluyendo la vacunación sistemática y selectiva contra los serogrupos A, B, C, W e Y, así como las pautas de quimioprofilaxis. Se remarca la necesidad de una notificación urgente y de una respuesta sanitaria inmediata. El documento también define los circuitos de comunicación con la Red de Vigilancia Epidemiológica y los criterios clínicos y microbiológicos para la clasificación de los casos y la gestión de brotes.

This protocol sets out the public health measures for the detection, notification, prevention, and control of invasive meningococcal disease, which mainly affects children and young people. In the current epidemiological context, it outlines prevention strategies, including systematic and targeted vaccination against serogroups A, B, C, W, and Y, as well as chemoprophylaxis guidelines. It emphasizes the need for urgent notification and immediate healthcare response. The document also defines communication pathways with the Epidemiological Surveillance Network and the clinical and microbiological criteria for case classification and outbreak management.