Victimización secundaria y delitos contra la libertad sexual. Una aproximación etnográfica en la Audiencia Provincial de Girona

Abstract

Sexual violence represents a deeply rooted structural problem in all societies, not an isolated phenomenon, but intrinsically linked to social, cultural, and political conceptions that perpetuate power inequalities, discrimination, and stereotypes. Although this phenomenon affects the entire population, it has a particularly acute and disproportionate impact on women and minors, thus revealing a problem with a clear gender component. Over the last few decades, the victim has acquired increasing relevance in the judicial process, being progressively recognized as a subject of rights and the recipient of a set of measures aimed at safeguarding their physical, psychological, and moral integrity and mitigating the effects of the criminal proceedings themselves. Despite regulatory and institutional advances, in practice, sexual violence and its treatment within the judicial system continue to be conditioned by a significant disconnect between the social representation of the victim and the concrete experience of those who have been victimized. This dissociation not only perpetuates a partial and distorted understanding of the phenomenon but also fosters the reproduction of revictimization dynamics, even within a justice system that aims to guarantee the protection and redress of those affected

La violencia sexual representa un problema estructural profundamente arraigado en todas las sociedades, no constituyendo un fenómeno aislado, sino intrínsecamente vinculado a concepciones sociales, culturales y políticas que perpetúan desigualdades de poder, discriminación y estereotipos. Este fenómeno, aunque afecta a la totalidad de la población, presenta un impacto particularmente agudo y desproporcionado en mujeres y menores de edad, evidenciando de este modo una problemática con un claro componente de género. A lo largo de las últimas décadas, la víctima ha adquirido una relevancia creciente en el proceso judicial, siendo progresivamente reconocida como sujeto de derechos y destinataria de un conjunto de medidas orientadas a la salvaguarda de su integridad física, psíquica y moral y a mitigar los efectos del propio desarrollo del proceso penal. No obstante los avances normativos e institucionales, en la práctica, la violencia sexual así como su tratamiento en el ámbito judicial continúa condicionada por una notable desconexión entre la representación social de la figura de la víctima y la vivencia concreta de quienes han sido objeto de victimización. Esta disociación no solo perpetúa una comprensión parcial y distorsionada del fenómeno, sino que además propicia la reproducción de dinámicas de revictimización, incluso en el seno de un sistema de justicia que pretende orientarse en garantizar la protección y reparación de las personas afectadas

La violència sexual representa un problema estructural profundament arrelat a totes les societats, no constituint un fenomen aïllat, sinó intrínsecament vinculat a concepcions socials, culturals i polítiques que perpetuen desigualtats de poder, discriminació i estereotips. Aquest fenomen, encara que afecta la totalitat de la població, presenta un impacte particularment agut i desproporcionat en dones i menors d'edat, evidenciant així una problemàtica amb un clar component de gènere. Al llarg de les darreres dècades, la víctima ha adquirit una rellevància creixent en el procés judicial, sent progressivament reconeguda com subjecte de drets i destinatària d'un conjunt de mesures orientades a la salvaguarda de la seva integritat física, psíquica i moral i a mitigar els efectes del propi desenvolupament del procés penal. No no obstant els avenços normatius i institucionals, a la pràctica, la violència sexual així com el seu tractament en l'àmbit judicial continua condicionada per una notable desconnexió entre la representació social de la figura de la víctima i la vivència concreta dels qui han estat objecte de victimització. Aquesta dissociació no només perpetua una comprensió parcial i distorsionada del fenomen, sinó que a més propicia la reproducció de dinàmiques de revictimització, fins i tot en el si d'un sistema de justícia que pretén orientar-se a garantir la protecció i reparació de les persones afectades

5

16