Este estudio explora las diferencias en los hábitos de consumo de sustancias psicoactivas, entre jóvenes de Barcelona y Bogotá. Evalúa la influencia de la percepción de riesgo sobre hábitos de consumo y estrategias de afrontamiento. Adicionalmente examina la influencia de la gravedad percibida de una situación estresante sobre estas últimas. Participaron 865 jóvenes de ambas ciudades, entre los 15 y los 18 años. Se utilizaron las variables de riesgo estudiadas por Benthin, Slovic y Severson (1993) para evaluar la percepción de riesgo. Los hábitos de consumo se evaluaron mediante la frecuencia, la intención de consumo, así como la edad de inicio. Se utilizó el CRI:Youth de Moos (1992) para determinar las estrategias de afrontamiento y la valoración del problema estresante. Se encontró que existen diferencias en la edad en que se inicia el consumo de alcohol y en la que se embriagan por primera vez según el género, la ciudad donde residen y la edad del adolescente. Los jóvenes de Barcelona tienen una propensión y un consumo real de marihuana y tabaco mayor que los jóvenes de Bogotá. Percibir placer o beneficios predice un incremento en la intención y la frecuencia de consumo de la mayoría de las sustancias. La facilidad para acceder a éstas sólo presenta una asociación con el uso frecuente del tabaco. Los datos sugieren que la gravedad percibida de estresores relativos a las drogas y la ciudad de residencia tienen un efecto sobre la utilización de las estrategias de evitación y aproximación cognitiva. Adicionalmente no se detectaron diferencias en función de las estrategias de afrontamiento empleadas según las variables de percepción de riesgo a excepción de la presión percibida, la cual aumenta el uso de la reevaluación del problema y la búsqueda de recompensas.

This research studies the differences in the substance use habits of adolescents from Barcelona and Bogotá. It examines the influence of risk perception on substance use habits and coping strategies, as well as the effect of the perceived seriousness of a stressful situation on the latter. A sample of 865 adolescents from both cities, between 15 and 18 years old participated in the study. To evaluate risk perception, the variables studied by Benthin, Slovic y Severson (1993) were used. Consumption habits were measured by the frequency, the intention and the age of first drug trial. The CRI-Youth (Moos, 1992) was used to determine which coping strategies the adolescents employed and their assessment of the stressful situation. Results suggest that there are significant differences between the age of first use of alcohol and the age of first drunkenness for gender, city were the youngster lives and age. The adolescents from Barcelona are more prone to use marijuana and tobacco than the adolescents from Bogotá. Additionally, the intake of these two substances is more frequent in Barcelona. Perception of benefits or pleasure predicts an increase in drug use intention and frequency for almost every substance studied. Access easiness exerts an effect only on the frequency of tobacco use. Data indicate that the perceived seriousness of stressful situations related to substance-consumption and the city of residence have an effect on the cognitive approach and the avoidance coping strategies. In addition, this study suggests that the risk perception variables have no effect on coping strategies, except perceived social pressure, which increases the use of positive reappraisal and seek of alternative rewards.