Nos enfrentamos a una pandemia planetaria, cuyas consecuencias devastadoras han golpeado la vida de millones de seres humanos. El primer efecto que percibimos, de forma intuitiva, fue el colapso del pasado. Una situación en la que el paralelismo con el azote que otras civilizaciones del pasado han experimentado, como es el caso de Roma, son claramente perceptibles. Las reflexiones que abordamos en este nuevo volumen de la revista, nos permiten profundizar en las causas de este estrago. Pretendemos enriquecer el debate acerca de cómo una sociedad puede cambiar los paradigmas que nos han arrastrado a esta situación. Actividades industriales, conservación de la fauna silvestre, convivencia con los animales urbanos, responsabilidad social ante el cambio climático, preservación de la biodiversidad, la experimentación con animales, gobernanza de un sector global que requiere de acuerdos globales más allá de la UE, políticas públicas de reconocimiento de la sentiencia animal, la contribución de una conciencia ética de carácter ecocéntrico. En suma, estos son sólo algunos interrogantes acerca de cómo podemos contribuir a saber más para tratar mejor a los animales. Es el momento de asumir retos que pueden ayudar a tantos a tener seguridades y estímulo ante un periodo en el que mejorar la vida de los animales es mejorar la vida de los ciudadanos.

We are faced with a global pandemic, the devastating consequences of which have struck the lives of millions of human beings. The first effect we intuitively sensed was the collapse of the past; a situation in which parallels with the scourges that past civilisations have experienced, as was the case in Rome, are clearly perceptible. The reflections we present in this new journal volume allow us to delve into the causes of this ravage. We try to enrich the debate on how a society can change the paradigms that have led us to this situation. Industrial activities, the conservation of wild fauna, cohabitation with urban animals, social responsibility in the face of climate change, the preservation of biodiversity, animal experimentation, governance of a global sector that requires global agreements beyond the EU, public policies recognising animal sentience, the contribution of an eco-centric ethical awareness. Overall, these are only some of the issues to which we may contribute, in order to know more to treat animals better. This is the moment to take on challenges that can help many to have assurances and stimulation at a time in which improving the lives of animals is equally to improve the lives of citizens.