La introducción de Q. virginiana y Q. palustris en la Ciudad de Chihuahua (México) a partir de árboles provenientes de viveros localizados en los estados de Tamaulipas y Nuevo León, ha provocado la introducción de Andricus quercuslanigera (Ashmead, 1881) (= A. linaria (Kinsey, 1937) n. syn.). Esta especie agalladora de encinos, conocida solamente a partir de su forma agámica, ocasiona en la zona de origen agallas esféricas aterciopeladas en el envés de las hojas de Q. geminata, Q. minima y Q. virginiana. Su presencia en Chihuahua está ocasionando un daño estético de proporciones importantes en los encinos plantados provocando extrañamiento y preocupación en las autoridades estatales en materia sanitaria forestal y en los habitantes, no solo por el impacto de daño potencial que puede ocasionar este insecto sobre los Q. virginiana plantados, sino también por su posible efecto en otras especies de Quercus nativas de Chihuahua. En este estudio se abordan todas éstas problemáticas.