El nostre propòsit és donar a conèixer la família, els negocis, la fortuna i l'estil de vida dels homes factors essencials d'aquest apogeu de la ciutat a mitjan del segle. Ja hem presentat alguna vegada membres del llinatge Banyeres, que tingué certament un paper important en la vida mercantil de la Barcelona dotze-centista, i també hem esmentat la varietat i riquesa dels béns de Burget de Banyeres; però creiem que és necessari publicar-ne un arbre genealògic i l'inventari complet de les seves pertinences fet el 1256, sobretot per tractar-se una data molt primerenca en aquesta mena de documents.