Los autores estudian in vitro la microfiltración apical con cuatro cementos de obturación, mediante la utilización de un colorante y técnicas de diafanización. Analizan dos cementos a base de hidróxido de calcio, y uno de ionómero de vidrio, comparándolos con un cemento clásico a base de óxido de zinc-eugenol. La filtración apical del cemento sellador Apexit fue significativamente superior a la de los cementos Sealapex y Endomethasone. No se observaron diferencias significativas entre los demás cementos (Ketac-Endo respecto a los demás, y Sealapex respecto a Ketac-Endo y Endomethasone). Se discute la necesidad de estandarizar las variables que se presentan en este tipo de trabajos, para poder comparar datos de diferentes estudios. Asimismo, se cuestiona la validez de los estudios de filtración apical de cara a evaluar los cementos selladores y de su correlación con la indicación clínica de los mismos.