Una de les aproximacions que es fa servir en recerca biomèdica per assajar fàrmacs és analitzar els efectes que tenen sobre el metabolisme cel·lular amb cèl·lules humanes en cultiu. El metabolisme i la fisiologia de les cèl·lules humanes és raonablement similar al d'uns organismes molt més simples, els llevats. Aquesta simplicitat fa que sigui molt més fàcil i econòmic mantenir-los al laboratori, per la qual cosa resultaria molt avantatjós que es poguessin utilitzar en aquests estudis. ¿Fins a quin punt, però, els gens del llevat realitzen la mateixa funció que els equivalents humans?