[ANGLÈS] From the ending of the twentieth century, concrete structures reinforced with steel fibers have been introduced in the field of construction. Such structures require a validation of the number of fibers and its orientation, in order to control important factors such as stress of the structure. Nowadays, destructive techniques are used in order to validate those structures. In these tests, a test sample is destroyed to be analyzed and using polarization, the results are applied to the rest of the production. As a consequence, all these structures have been declared unfit for the human use. In this study, an inductive system is designed in order to avoid the use of destructive tests to make feasible the use of such structures in human life. All the system is thought to work as a non-destructive test. Furthermore, it will determine the steel fibers presence and orientation inside both the test specimens and the specimens used in the construction of all kinds of elements.

[CASTELLÀ] Desde finales del siglo XX se han introducido en el ámbito de la construcción, estructuras de hormigón reforzadas con fibras de acero. Este tipo de estructuras precisan de una validación de la cantidad y la orientación de las fibras que contienen para así asegurar factores importantes como el esfuerzo a la tracción de la estructura. Actualmente, para realizar dicha validación se usan técnicas destructivas en las cuales se pierde la integridad de la muestra a analizar para realizar el test y se extrapolan los resultados al resto de la producción. Este hecho provoca que las estructuras que emplean las fibras de acero no sea apto para la construcción de elementos destinados al uso del ser humano. En este estudio, con el fin de evitar el uso de dichas pruebas y hacer viable el uso de estas estructuras en el ámbito de actividades humanas, se diseñará y se probará un sistema de medida inductivo que sea capaz de realizar las pruebas de validación no destructivas. De este modo, se podrá determinar la presencia y la orientación de las fibras tanto en el interior de las probetas de test como en las probetas empleadas en la construcción de todo tipo de elementos.

[CATALÀ] Des de finals del segle XX s'han introduït en l'àmbit de la construcció, estructures de formigó reforçades amb fibres d'acer. Aquest tipus d'estructures necessiten un tipus de validació de la quantitat i l'orientació de les fibres que contenen per tal d'assegurar-ne factors importants com l'esforç a la tracció de l'estructura. Actualment, per a realitzar aquest tipus de validació s'utilitzen tècniques destructives on es parteix la mostra a analitzar per tal de realitzar el test i se n'extrapolen els resultats a la resta de la producció. Aquest fet provoca que les estructures que utilitzen les fibres d'acer no puguin utilitzar-se en la construcció d'elements destinats a la utilització humana. En aquest estudi, per tal d'evitar l'ús d'aquestes proves i fer viable l'ús d'aquestes estructures en l'àmbit d'activitats humanes, es dissenyarà i es provarà un sistema de mesura inductiu que sigui capaç de realitzar tests de validació no destructius. D'aquesta manera es podrà determinar la presència i l'orientació de les fibres dins de les provetes de test i les mateixes que s'usen per a la construcció dels elements.